# Licensed Materials - Property of IBM
#
# IBM SPSS Products: Text Analytics
#
# (C) Copyright IBM Corp. 2003, 2011
#
# US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP
# Schedule Contract with IBM Corp.
# NLS_ENCODING=UNICODE
# NLS_MESSAGEFORMAT_NONE
textminingnode.LABEL=Text Mining
textminingnode_tooltip.LABEL=Crea concetto di text mining e modelli di categoria dai dati di testo

action.load_template.LABEL=Carica...

method.ReadText.LABEL=Testo effettivo
method.ReadPath.LABEL=Percorsi dei documenti

docType.Full.LABEL=Testo completo
docType.Structured.LABEL=Testo strutturato
docType.XML.LABEL=XML

unity.Document.LABEL=Modalit\u00e0 documento
unity.Paragraph.LABEL=Modalit\u00e0 paragrafo

encoding.automatic.LABEL=Automatica
encoding.utf8.LABEL=UTF-8
encoding.utf16.LABEL=UTF-16
encoding.iso8859-1.LABEL=ISO-8859-1
encoding.iso8859-2.LABEL=ISO-8859-2
encoding.windows-1250.LABEL=WINDOWS-1250
encoding.ascii.LABEL=US ascii
encoding.cp850.LABEL=CP850
encoding.shiftjis.LABEL=Shift-JIS
encoding.eucjp.LABEL=EUC-JP
encoding.iso2022jp.LABEL=ISO-2022-JP

action.selectTemplate.LABEL=Seleziona modello
action.createCategories.LABEL=Crea categorie
action.importCategorizeModel.LABEL=Importa modello categoria
action.copyConcepts.LABEL=Copia
action.selectAllConcepts.LABEL=Seleziona tutto
action.clearConceptSelection.LABEL=Cancella selezione
action.launchTMB.LABEL=Editor modelli di Text Analytics
action.launchTMB.TOOLTIP=Avvia Editor modelli di Text Analytics
action.launchTMB.MNEMONIC=T
action.launchTranslationSettings.LABEL=Impostazioni di traduzione di Text Analytics...
action.launchTranslationSettings.TOOLTIP=Avvia Impostazioni di traduzione di Text Analytics
action.launchTranslationSettings.MNEMONIC=X

tmwb.LABEL=Modello di testo

fieldTab.LABEL=Campi
AdditionalSettings.LABEL=Impostazioni...
DocumentSettingsDialog.LABEL=Text Mining: Impostazioni documento
paragraphModeStatic.LABEL=Impostazioni modalit\u00e0 paragrafo
useTypeNodeSettings.LABEL=Utilizza impostazioni nodo Tipo
useCustomSettings.LABEL=Utilizza impostazioni personalizzate
text.LABEL=Campo testo
method.LABEL=Il campo di testo rappresenta
docType.LABEL=Tipo documento
unity.LABEL=Unit\u00e0 testuale
para_min.LABEL=Minimo
para_max.LABEL=Massimo
encoding.LABEL=Codifica di input
custom_field.LABEL=Modalit\u00e0 partizione
partition.LABEL=Partizione
mclef.LABEL=Formattazione testo strutturato
mtag.LABEL=Formattazione testo XML
use_model_name.LABEL=Utilizza nome del modello
model_name.LABEL=Nome modello
use_partitioned_data.LABEL=Utilizza dati partizionati
reuse_extraction_results.LABEL=Riutilizza dati nella cache e risultati
largedatainfo.LABEL=Per i dati di grandi dimensioni, utilizzare un nodo Campione upstream per ridurre il tempo di elaborazione durante l'estrazione dei concetti chiave.

modelTab.LABEL=Modello
model_output_type.LABEL=Modalit\u00e0
use_interactive_info.LABEL=Utilizza sessione interattiva salvata
model_type.LABEL=Tipo di modello
extract_top.LABEL=Primi concetti
check_top.LABEL=Contrassegna primi concetti
uncheck_top.LABEL=Deseleziona primi concetti
use_check_top.LABEL=Usa contrassegna primi concetti
use_uncheck_top.LABEL=Usa deseleziona primi concetti
use_minimal_model.LABEL=Ottimizza per velocit\u00e0 di calcolo del punteggio
template_name.LABEL=Nome modello

create_categories_technique_type.LABEL=Crea tipo tecnica categoria
concept_derivation.LABEL=Derivazione concetto
concept_inclusion.LABEL=Inclusione concetto
semantic_network.LABEL=Rete semantica
semantic_network_profile.LABEL=Profilo rete semantica
cooccurrence_rules.LABEL=Regole co-occorrenza
type_frequency_n.LABEL=Tipo Frequenza N
maximum_category_n.LABEL=Massima categoria N
apply_techniques.LABEL=Applica tecniche

top_concept_n.LABEL=Primi N concetti
top_percentage_n.LABEL=Prima percentuale N
maximum_categories_per_concept.LABEL=Numero massimo di categorie per concetto
minimum_concepts_per_category.LABEL=Concetti minimi per categoria
maximum_concepts_per_category.LABEL=Concetti massimi per categoria
minimum_link_value_percent.LABEL=Percentuale minima valore di collegamento
maximum_number_concept_per_cooccurrence.LABEL=Numero massimo di concetti per co-occorrenze
cooccurrence_doc_limit.LABEL=Utilizza limite doc per le regole di co-occorrenza
cooccurrence_doc_limit_n.LABEL=Numero massimo di documenti da utilizzare per il calcolo delle regole di co-occorrenza:

LanguagePanel.LABEL=Lingua
language.LABEL=Lingua
allow_unrecognized_characters.LABEL=Lingua
translate_from_language.LABEL=Converti da lingua
translate_to_language.LABEL=Converti in lingua
translation_accuracy.LABEL=Traduzione di precisione
use_previous_translation.LABEL=Utilizza traduzione precedente
use_previous_translation_label.LABEL=Utilizza precedente etichetta di traduzione
lw_hostname.LABEL=Nome host Language Weaver
lw_port.LABEL=Porta Language Weaver

expertTAB.LABEL=Livello avanzato
fix_punctuation.LABEL=Correggi errori di punteggiatura
fix_spelling.LABEL=Correggi l'ortografia per un limite minimo di caratteri root di
spelling_limit.LABEL=Limite controllo ortografico
extract_uniterm.LABEL=Estrai termini singoli
extract_nonlinguistic.LABEL=Estrai entit\u00e0 non linguistiche
upper_case.LABEL=Algoritmo lettere maiuscole
dynamic_pos.LABEL=Utilizza la parte dinamica degli schemi di discorso
permutation.LABEL=Numero massimo di permutazioni di parole senza funzione
group_names.LABEL=Raggruppa nomi di persona completi e parziali quando possibile
concept_count_limit.LABEL=Limita l'estrazione ai concetti con una frequenza globale di almeno:

settingsTab.LABEL=Impostazioni
fieldsTab.LABEL=Campi

initError.LABEL=Errore di inizializzazione
internalError.LABEL=Errore interno
noIDFieldError.LABEL=Nessun nome campo selezionato per il campo ID
noTextFieldError.LABEL=Nessun nome campo selezionato per il campo testo
invalidMetadataError.LABEL=Metadati non validi
invalidInputFieldTypeError.LABEL=Tipo di campo di input non valido
ptnMatcherOpenError.LABEL=Impossibile leggere il file ptnmatcher.txt
invalidPtnMatcherError.LABEL=File ptnmatcher.txt non valido
noTLAInTemplateError.LABEL=Non \u00e8 stato trovato alcun modello TLA nel modello
invalidTextFieldNameError.LABEL=Nome campo Testo non valido
invalidIDFieldNameError.LABEL=Campo ID non valido
missingTemplateError.LABEL=Manca il modello risorsa
noStructuredTextFormattingError.LABEL=Non \u00e8 stato definito alcun valore per 'Formattazione testo strutturato'
noXMLTextFormattingError.LABEL=Non \u00e8 stato definito alcun valore per 'Formattazione testo XML'
missingTMFCLicenseError.LABEL=Licenza IBM SPSS Text Analytics mancante o non valida
missingLanguageLicenseError.LABEL=Nessuna \u00e8 stata trovata alcuna licenza valida per la lingua selezionata nel nodo. Questo prodotto deve essere concesso in licenza per ogni lingua che si intende utilizzare

true.LABEL=T
false.LABEL=F
extensionCategory.LABEL=Categoria_
extensionConcept.LABEL=Concetto_
